| Вміст |
Склад
1 мл препарату містить діючі речовини:
- фіпроніл – 100,0 мг;
- альфа-циперметрин – 1,0 мг.
Допоміжні речовини: диметилсульфоксид, бензилбензоат, полісорбат - 80, бутилгідрокситолуол, бутилгідроксіанізол, спирт ізопропіловий.
Рідина від світло-коричневого до жовтувато-коричневого кольору зі специфічним запахом складових компонентів при зберіганні допускається поява незначного осаду.
Фармакологічні властивості
ATC vet QP53, ектопаразитициди, інсектициди та репеленти.
Препарат має виражену інсекто-акарицидну дію щодо личинкових та дорослих форм розвитку бліх, вошей, власоїдів, іксодових та саркоптоїдних кліщів собак і кішок.
PerFect краплі - комбінований препарат, до складу якого входять фіпроніл та альфа-циперметрин.
Фіпроніл - 5-аміно-1-[2,6-дихлоро-4 (трифлуорометил)феніл]-4-[(трифлуорометил)сульфініл] 1Н-піразол-3-карбонітрил, похідне фенілпіразолу з інсектицидною та акарицидною дією.
Фіпроніл порушує процес проходження іонів хлору в ГАМК – залежних рецепторах ектопаразитів, передачу нервових імпульсів та діяльність нервової системи, викликаючи їх загибель. Не впливає на центральну нервову систему ссавців.
Після нанесення на шкіру фіпроніл акумулюється в епідермісі, волосяних цибулинах та сальних залозах тварини і має тривалу контактну інсектоакарицидну дію. Після нанесення препарату фіпроніл розподіляється по поверхні тіла протягом 24 годин.
Альфа-циперметрин - це контактний синтетичний піретроїд з широким спектром інсектицидної дії, який блокує передачу нервових імпульсів, викликаючи порушення координації рухів, параліч та загибель ектопаразитів, також має репелентні властивості. Він швидко метаболізується та виводиться з організму, тому не накопичується у тканинах тварин.
При нанесенні на шкіру в рекомендованих дозах не має місцево-подразнюючої та резорбтивно-токсичної дії, при попаданні в очі викликає подразнення. Препарат є токсичним для риб та бджіл.
Показання до використання
Профілактика та лікування собак та кішок при ураженнях ектопаразитами:
- блохами (Ctenocephalides felis., Babesia canis, Babesia gibsoni, Babesia vogeli, Ehrlichia canis, Anaplasma phagocytophilum);
- кліщами (Rhipicephalus spp., Dermacentor spp., Ixodes spp., Sarcoptes canis, Neotrombicula automnalis, Haemaphysalis spp., Boophilus calcaratus, Demodex canis, Demodex cati, Demodex gatoi);
- вошами (Felicola subrostratus, Linognathidae);
- власоїдами (Trichodectes canis);
- комарами (Aedes, Culex, Anopheles).
Лікування собак і кішок при ураженні вушними кліщами (Otodectescynotis).
Лікування собак та кішок при ураженні деякими видами паразитів (Cheyletiella), що викликають безгнійний дерматит.
Спосіб застосування та дози
Препарат призначають одноразово дорослим собакам та кішкам, цуценятам віком від 10 тижнів та кошенятам віком від 12 тижнів та масою тіла понад 2 кг.
Препарат наносять на суху, неушкоджену шкіру тварини між лопатками, а при ураженні вушним кліщем – на шкіру вушної раковини. Для нанесення препарату необхідно надламати кінчик піпетки та розділити шерсть тварини між лопатками, щоб було видно шкіру, притиснути кінчик піпетки до шкіри та натиснути на піпетку кілька разів, щоб нанести весь вміст на шкіру.
Дози препарату складають:
- собаки масою тіла від 2 до 10 кг – 1 піпетка по 0,8 мл препарату;
- собаки масою тіла від 10 до 20 кг – 1 піпетка по 1,6 мл препарату або 2 піпетки по 0,8 мл;
- собаки масою тіла від 20 до 40 кг – 3 піпетки по 0,8 мл препарату;
- собаки масою тіла більше 40 кг – 2 піпетки по 1,6 мл препарату або 4 піпетки по 0,8 мл.
З метою запобігання повторній інвазії тварин ектопаразитами необхідно періодично замінювати або обробляти підстилки інсектицидними засобами.
При ураженні тварин іксодовими кліщами препарат наносять у дозі - 1 крапля безпосередньо на кліща та місце його прикріплення до шкіри. Якщо протягом 20 хвилин кліщ мимоволі не відпаде, його акуратно витягують пінцетом.
З лікувальною метою при саркоптозі собак та нотоедрозі кішок препарат застосовують 2-4 рази з інтервалом 7-10 днів; з профілактичною метою – 1 раз на місяць. Лікування рекомендується проводити комплексно із застосуванням етіотропних, патогенетичних та симптоматичних засобів.
Однієї дози достатньо для захисту тварини протягом 6 тижнів від ураження бліхами та протягом 3-4 тижнів від ураження кліщами.
При обробці тварин препаратом не допускати попадання препарату у вічі тварин та злизування препарату тваринами.
Протипоказання
Не використовувати цуценятам до 10 тижнів і кошенятам до 12 тижнів, тваринам з масою тіла менше 2 кг.
Не застосовувати хворим, виснаженим та ослабленим тваринам.
Не використовувати для лікування інших видів тварин, особливо кролів через ризик виникнення небажаних реакцій, які можуть призвести до загибелі тварин.
Не використовувати вагітним тваринам та самкам під час лактації.
Підвищена чутливість до компонентів препарату.
Застереження
При роботі з препаратом дотримуватись основних правил гігієни та безпеки, прийнятих при роботі з ветеринарними препаратами.
Не дозволяти тваринам злизувати препарат, утримувати їх подалі від відкритого вогню та нагрівальних приладів.
Важливо дотримуватись правил безпечної фіксації тварин.
Після обробки тварин необхідно вимити руки із милом. Протягом 48 годин після обробки тварин не можна гладити по шерсті та допускати тварину до маленьких дітей.
Не рекомендується купати тварин 48 годин до та після обробки препаратом.
Не допускати попадання препарату у вічі.
Форма випуску
Полімерні ампули-крапельниці по 0,6 мл, 0,8 мл та 1,6 мл упаковані по 5 штук у картонну коробку.
Умови зберігання
Препарат зберігають в упаковці виробника в сухому, захищеному від прямого сонячного проміння місці, подалі від опалювальних приладів, окремо від продуктів харчування та кормів при температурі від 5 до 30о С.
Термін придатності
| Піперазин-45, 15г - Продукт
Склад
1 г препарату містить діючу речовину: піперазину цитрат - 450 мг.
Допоміжна речовина: до 1 р.
Фармакологічні властивості
Піперазину цитрат - сіль піперазину, яка діє згубно на личинкові і дорослі форми гельмінтів. Мала токсичність на організм тварин і птиці дозволяє згодовувати препарат групі тварин з кормом для дегельмінтизації.
Препарат швидко всмоктується у шлунково-кишковому тракті. Виділяється з організму в основному з сечею протягом 24 годин.
Застосування та дозування
Орально з водою при гельминтозных захворюваннях:
велика рогата худоба, телята: неоаскаридоз – 0,7 г/кг маси тіла (одноразово);
лощади: параскаридоз, оксиуроз – 0,7 г/кг маси тіла (одноразово);
верблюди: неоаскаридоз - 0,7 г/кг маси тіла (одноразово);
собаки, коти та хутрові звірі: токсокароз, токсаскаридоз, анкілостомоз, унцинариоз – 0,2 г/кг маси тіла (одноразово);
кролики (молодняк): пассалуроз – 0,1-0,2 г/кг маси тіла дворазово з інтервалом 24 години після 18-24-годинної голодної дієти);
свині: аскароз, эзофагостомоз – 0,2 г/кг маси тіла дворазово з інтервалом 24 години під час ранкового годування);
кури, качки, гуси: аскаридиоз, гангулетеракидоз, амидостомоз, тетрамероз - 0,2 г/кг маси тіла дворазово з інтервалом 24 години).
Протипоказання
Не застосовувати тваринам з підвищеною чутливістю до пиперазину, захворюваннями печінки, нирковою недостатністю.
Застереження
Забій тварин на м'ясо та використання яєць дозволяється через 4 доби, а використання молока для харчування людей - через 24 години після останнього застосування препарату.
Форма випуску
Пакети з полімерної плівки або фольги ламінованої, або полімерні банки (контейнери) з кришками по 15, 50, 100, 500, 1000 р.
Зберігання
Сухе, темне, недоступне для дітей місце при температурі від 10 °С до 25 °С.
Термін придатності - 3 роки з дати виготовлення.
| Пранатан - суспензія для собак, 10мл - O. L. KAR
Суспензія світло-жовтого кольору. При зберіганні допускається розшарування, яке зникає після збовтування.
Склад
1 мл препарату містить діючі речовини:
празиквантел 15 мг;
пірантел памоат 45 мг.
Фармакологічні властивості
АТС vet QP52A, противотрематодные, противонематодные і противоцестодные ветеринарні препарати (QP52AA51 – празиквантел, комбінації, QP52AF02 – пірантел).
Пранатан суспензія для собак — антигельмінтивний препарат широкого спектру дії, який містить діючі речовини празиквантел — похідне пиразинизохинолона і пірантел памоат — похідне тетрагидропиримидина.
Протипаразитарний дію препарату зумовлена комбінацією складових, які виявляють синергічну дію проти дорослих і личинкових форм плоских і круглих гельмінтів.
Механізм дії празиквантелу полягає в пригніченні синтезу фумаратредуктази на мембранах міофібрил і в нервово-м'язових синапсах, в результаті чого настає параліч і загибель гельмінтів.
Пірантел памоат блокує нервово-м'язову передачу шляхом деполяризації у чутливих до нього паразитів, викликаючи їх параліч. Никотиноподобные властивості пірантелу, подібно до ацетилхоліну, що пригнічують холинестеразу.
Застосування
Дегельмінтизація собак при інвазійних захворюваннях:
цестодозы: ехінококоз (статевозрілі форми Echinococcus granulosus), тениидоз (Taenia spp.), дипилидиоз (Dipylidium caninum — статевозрілі та молоді форми), дифілоботріоз (Diphyllobothrium latum), мезоцестоидоз (Mesocestoides spp.)
трематодозы: опісторхоз (Opisthorchis felineus);
нематодозы: токсокароз (Toxocara canis), токсаскароз (Toxascaris leoninа), трихуроз (Trichuris spp.), анкілостомоз (Ancylostoma caninum), унцинариоз (Uncinaria stenocephala), дірофіляріоз (Dirofilaria repens, D.immitis).
Дозування
Перорально одноразово індивідуально з кормом або безпосередньо на корінь язика з допомогою шприца-дозатора під час ранкової годівлі в дозі 1 мл на 3 кг маси тіла тварини.
Лікування проводять за показаннями. При сильному ступені інвазії дегельмінтизацію рекомендується повторити через 10 днів.
Профілактичну дегельмінтизацію проводять щоквартально, а також перед кожною вакцинацією в терапевтичних дозах.
Перед використанням флакон із суспензією необхідно ретельно збовтати.
Попередня голодна дієта та застосування проносних засобів не потрібні.
Протипоказання
Не застосовувати тваринам з індивідуальною підвищеною чутливістю до компонентів препарату.
Не використовувати цуценятам до 2-х тижнів.
Не використовувати хворим і виснаженим тваринам.
Застереження
Вагітним самкам препарат можна застосовувати за 3 тижні до пологів з обережністю під контролем ветеринарного лікаря.
Форма випуску
Флакони полімерні по 10 мл, упаковані в картонні коробки. Додатково в коробку вкладають одноразовий шприц ємністю 5 мл
Зберігання
Сухе, темне, недоступне для дітей місце при температурі від 0 до 25 °С.
Не зберігати разом з харчовими продуктами, напоями та кормами для тварин.
Термін придатності — 2 роки з дати виготовлення. | Інструкція із застосування Катозалу для стимуляції обмінних процесів та неспецифічної резистентності у тварин
(організація-розробник: компанія «Bayer Animal Health GmbH», Німеччина)
I. Загальні відомості
1. Торгове найменування лікарського засобу: Катозал (Catosal).
Міжнародне непатентоване найменування: бутофосфан та ціанокобаламін.
2. Лікарська форма: розчин для ін'єкцій.
Катозал в 100 мл як діючі речовини містить бутофосфан - 10,0 г, ціанокобаламін - 0,005 г, а також допоміжні компоненти: метил-4-гідроксибензоат - 0,1 г, гідроксид натрію - 0,004 г, воду для ін'єкцій - до 1 . На вигляд препарат є прозорою рідиною рожевого кольору.
3. Випускають лікарський препарат у вигляді стерильного розчину, розфасованим у скляні флакони, закупорені гумовими пробками, укріпленими алюмінієвими ковпачками. Флакони поштучно упаковані в картонні коробки разом із інструкцією із застосування.
4. Зберігають Катозал у закритій упаковці виробника, у сухому, захищеному від світла місці, окремо від продуктів харчування та кормів, при температурі від 5°С до 25°С.
Термін придатності лікарського засобу при дотриманні умов зберігання - 5 років з дати виробництва.
Катозал після закінчення терміну придатності не повинен застосовуватися.
5. Катозал слід зберігати у недоступному для дітей місці.
6. Невикористаний препарат утилізують відповідно до вимог законодавства.
ІІ. Фармакологічні властивості
7. Катозал відноситься до комплексних препаратів, призначених для стимуляції обмінних процесів та неспецифічної резистентності.
Катозал має тонізуючі властивості, нормалізує метаболічні та регенеративні процеси, надає стимулюючий вплив на білковий, вуглеводний та жировий обмін речовин, підвищує резистентність організму до несприятливих факторів зовнішнього середовища, сприяє зростанню та розвитку тварин.
Катозал за ступенем впливу на організм відноситься до малонебезпечних речовин (4 клас небезпеки за ГОСТ 12.1.007-76), в рекомендованих дозах не має місцево-подразнюючої, сенсибілізуючої, ембріотоксичної, тератогенної, мутагенної та канцерогенної дії, не має кумулятивних властивостей.
ІІІ. Порядок застосування
8. Катозал призначають великої та дрібної рогатої худоби, коням, свиням, собакам, кішкам, хутровим звірам та птиці при порушеннях обміну речовин різної етіології, а також як стимулюючий та тонізуючий засіб:
- для підвищення опірності організму до захворювань різної етіології;
- як додатковий засіб при лікуванні захворювань, зумовлених недостатністю в організмі кальцію та магнію;
- при пологах, а також з метою профілактики післяпологових ускладнень (тетанія, пологовий парез);
- при тяжких фізичних навантаженнях та підвищеній фізичній активності у спортивних коней (за 2-3 дні до змагань).
9. Протипоказанням до застосування Катозалу є індивідуальна підвищена чутливість тварини до компонентів препарату.
10. Катозал застосовують великої та дрібної рогатої худоби, коням, свиням, собакам, кішкам, хутровим звірам один раз на добу внутрішньом'язово, підшкірно або внутрішньовенно (повільно), птиці - перорально з водою для напування протягом 4-5 днів, у разових дозах , зазначених у таблиці:
| Вид тварини |
Доза (мл на тварину) |
| Дорослі коні та велика рогата худоба |
10,0-25,0 |
| Лошата, телята |
5,0-12,0 |
| Дорослі вівці та кози |
2,5-8,0 |
| Ягнята, козенята |
1,5-2,5 |
| Дорослі свині |
2,5-10,0 |
| Поросята-сосуни, підсвинки |
1,0-2,5 |
| Кури-несучки, бройлери |
2,0-3,0 мл на 1 л питної води |
| Курчата, ремонтний молодняк |
1,0-1,5 мл на 1 л питної води |
| Собаки |
0,5-5,0 |
| Кішки, хутрові звірі |
0,5-2,5 |
При хронічному перебігу хвороби призначають '/г дози Катозалу, зазначеної в таблиці. Повторний курс лікування за потреби проводять з інтервалом 5-14 днів.
11. Симптомів, що виникають під час передозування препарату, не встановлено.
12. Особливостей дії лікарського засобу при першому прийомі або при його скасуванні не виявлено.
13. У разі пропуску однієї або кількох доз застосування препарату слід відновити у тій же дозі за тією ж схемою.
14. Побічних явищ та ускладнень при застосуванні препарату Катозал відповідно до цієї інструкції, як правило, не спостерігається.
15. Катозал не замінює та не виключає використання антибактеріальних та інших засобів етіотропної терапії.
16. Забій тварин на м'ясо та використання в харчових цілях м'ясопродуктів, молока та яєць під час та після застосування Катозалу дозволяється на загальних підставах.
IV. Заходи особистої профілактики
17. При роботі з препаратом Катозал слід дотримуватись загальних правил особистої гігієни та техніки безпеки, передбачених при роботі з лікарськими засобами. Під час роботи з препаратом не дозволяється курити, пити та вживати їжу. Після закінчення роботи слід ретельно вимити руки теплою водою з милом.
18. Людям із гіперчутливістю до компонентів препарату слід уникати прямого контакту з Катозалом. При випадковому попаданні лікарського препарату на шкіру його необхідно негайно змити водою з милом, при попаданні в очі - промити протягом кількох хвилин проточною водою. У разі появи алергічних реакцій або при випадковому потраплянні препарату в організм людини слід негайно звернутися до медичного закладу (при собі мати інструкцію щодо застосування препарату або етикетку).
19. Забороняється використання порожніх флаконів з-під лікарського засобу для побутових цілей. Їх поміщають у поліетиленовий пакет та утилізують із побутовими відходами.
20. Організація-виробник фірма "Bayer HealthCare LLC"; 12707, Shawnee Mission Parkway Shawnee, Kansas 66201-0390, USA.
Адреса місця виробництва: 12707, Shawnee Mission Parkway Shawnee, Kansas 66201-0390, USA.
Інструкцію розроблено компанією «Bayer Animal Health GmbH» (Німеччина). | Альбентабс-360 №100 блістер O.L.KAR
Плоскоциліндричні таблетки з смужкою та фаскою від білого до сірого кольору зі специфічним запахом.
Склад
0,8 г препарату (дна таблетка) містить:
діюча речовина альбендазол – 360 мг;
допоміжні речовини – до 0,8 г.
Фармакологічні властивості
ATCvet QP52А, Протівотрематодние ветеринарні препарати (ATCvet QP52АС11, альбендазол)
Діюча речовина препарату – альбендазол – метил [5 – (пропілсульфаніл)-1n-бензімідазол-2-іл] карбамат, відноситься до групи бензимідазолу. Альбендазол гальмує білковий (тубулярний) синтез, в результаті чого порушується надходження і внутрішньоклітинна транспортування поживних речовин і обмін аденозинтрифосфорної кислоти і глюкози. Знижуються мітохондріальні реакції через гальмування фумаратредуктази, що викликає зменшення кількості глікогену і загибелі паразитів від виснаження.
Застосування
Дегельмінтизація великої рогатої худоби, овець, кіз, коней, свиней, собак, кішок і птахів при наступних гельмінтозних захворюваннях:
– трематодози: фасціольоз (Fasciola hepatica), дикроцеліоз (Dicrocoelium lanceatum) , опісторхоз (Opisthorchis tenuicollis);
– цестодози: моніезіоз (Moniezia expansa, Moniezia benedeni) , тізаніезіоз (Thysaniezia giardi), дипилидиоз (Dipylidium caninum)
– нематодози: гемонхоз (Haemonchus contortus, Haemonchus placei), буностомоз (Bunostomum trigonocephalum, Bunostomum phlebotomum), езофагостомоз (Oesophagostomum venulosum, Oesophagostomum radiatum, Oesophagostomum dentatum), нематодіроз (Nematodirus filicollis, Nematodirus spathiger), остертагіоз (Ostertagia circumcincta), стронгілоїдоз (Strongyloides papillosus, Strongyloides ransomi), тріхостронгілез (Trichostrongylus colubriformis), аскароз (Ascaris suum), параскароз (Parascaris equorum), тріхуроз (Trichuris vulpis, Trichuris suis, Trichuris ovis), хабертіоз (Chabertia ovina), токсокароз (Toxocara canis, Toxocara leonina), анкілостомоз (Ancylostoma caninum), унцінаріоз (Uncinaria stenocephala), оксіуроз (Oxyuris gallinarum).
Дозування
Препарат застосовується перорально, одноразово або дворазово з інтервалом 7 діб у суміші з кормом у дозах, зазначених у таблиці:
| Вид тварин |
Клас гельмінтів |
Доза |
| ВРХ |
Нематоди, цестоди |
1 табл. на 50 кг маси тіла |
| Трематоди |
2 табл. на 50 кг маси тіла |
| Вівці, кози |
Нематоди, цестоди |
1 табл. на 70 кг маси тіла |
| Трематоди |
1 табл. на 50 кг маси тіла |
| Коні |
Нематоди, цестоди |
1 табл. на 50 кг маси тіла |
| Свині |
Нематоди |
1 табл. на 30-35 кг маси тіла |
| Собаки, кішки |
Нематоди, цестоди, трематоди |
1 табл. на 15-20 кг маси тіла |
| Птиця |
Нематоди |
1 табл. на 30-35 кг маси тіла |
Протипоказання
Препарат не можна застосовувати самкам в першу половину вагітності (кітності) і за місяць до пологів. У тварин, чутливих до бензімідазолу, можливі ускладнення: алергічні реакції (шкірний висип, свербіж, набряки), порушення кровотворення.
При виникненні ускладнень припиняють застосування препарату та призначають десенсибілізуючу терапію.
Застереження
Після застосування препарату забороняється використовувати в їжу:
– м’ясо свиней – 10 діб; жуйних тварин – 7 діб; птиці – 2 доби;
– внутрішні органи (печінка, серце, легені): свиней – 35 діб; жуйних і птиці – 20 діб;
– молоко – протягом 2 діб.
Не застосовують препарат одночасно з іншими антигельмінтними засобами.
Форма випуску
Пакети з ламінованого паперу по 1 таблетці.
Полімерні банки або пакети з полімерної плівки по 1, 10, 30, 100 таблеток.
Зберігання
Препарат зберігають у сухому, темному добре вентильованому приміщенні на стелажах при температурі від +2 °С до +30 °С. Зберігають окремо від продуктів.
Термін придатності препарату – 2 роки з дати виготовлення.
| Мастілайн, 5г - O.L.KAR
Суспензія від сірого до сірувато-білого кольору зі специфічним запахом.
Склад
1 шприц-туба (5 г) містить діючі речовини (мг):
клоксациліну натрієва сіль — 200;
амоксициліну тригідрат — 75.
Допоміжні речовини: гліцерин, спирт бензиловий, карбоксиметилцелюлози натрієва сіль, вода дистильована — до 5 р.
Фармакологічні властивості
Мастилайн — комбінований протимікробний препарат, до складу якого входять клоксациліну натрієва сіль та амоксициліну тригідрат, активні проти більшості штамів грампозитивних і грамнегативних мікроорганізмів (Streptococcus agalactiae, Streptococcus uberis, Streplococcus dysgalactiae, Staphylococcus spp., Corynebacterium pyogenes, С. uberis, С. dysgalactiae , С. pyogenes, E. Coli, Bacillus cereus, Bacteroides, Campilobacter ѕрр., Klеbsiellae, Pasteurellae).
Механізм дії антибіотиків полягає у порушенні синтезу бактеріальної клітинної стінки, викликає осмотичний дисбаланс у бактерій та їх загибелі.
Застосування
Лікування великої рогатої худоби (корів), хворого клінічними, субклінічними формами маститу бактеріальної етіології в період лактації.
Дозування
Интрацистернально. Коровам вводять вміст одного шприц-туби в уражену частку молочної залози, яку попередньо миють, здоюють і дезінфікують. Після введення препарату проводять легкий масаж ураженої чверті молочної залози (знизу вгору) для його рівномірного розподілу по всій цистерні. Повторне введення препарату проводять через 12 годин.
Курс лікування 1,5-2 доби.
Перед введенням шприц-тюбик підігрівають до температури 35-38 °С на водяній бані і активно збовтують з метою отримання однорідної маси.
Протипоказання
Не застосовувати тваринам при підвищеній чутливості до діючих речовин препарату.
Застереження
Споживання молока для харчування людей дозволяється через 3 доби після останнього введення препарату. Забій тварин на м'ясо дозволяється через 4 доби після останнього введення препарату. Отримане, до зазначеного терміну м'ясо та молоко утилізують або згодовують непродуктивним тваринам, залежно від висновку лікаря ветеринарної медицини.
Форма випуску
Шприци интрамаммарные (шприц-туби) по 5 г, запаковані по 4 шт. в полімерний пакет.
Зберігання
Сухе, темне, недоступне для дітей місце при температурі від 5 °С до 25 °С.
Не зберігати разом з харчовими продуктами, напоями та кормами для тварин.
Термін придатності — 2 роки з дати виготовлення.
|
Відгуки
Ще немає відгуків.