Реланія 1мл, 10ампул

Опис

Прозора безбарвна рідина.

Склад

1 мл препарату містить діючу речовину:

буторфанол - 10 мг (що відповідає 14,58 мг буторфанолу тартрату).

Допоміжні речовини: кислота лимонна моногідрат, натрію цитрат, натрію хлорид, бензетонію хлорид, вода для ін’єкцій.

Фармакологічні властивості

ATCvet класифікатор: QN02AF01 Буторфанол.

Фармакодинаміка

Буторфанол - анальгетик групи синтетичих опіоїдів з агоністично-антагоністичним ефектом. Окрім знеболювання, препарат має заспокійливу дію, з можливим в окремих тварин седативним ефектом, залежно від виду тварин. Особливо це проявляється при використанні препарату, як частини комбінованої анестезії та/або нейролептанальгезії. Відбувається уповільнення дихання, як при фізіологічному процесі засинання тварини, одночасно зменшується кількість серцевих скорочень. Тривалість і інтенсивність знеболювання залежить від дозування, індивідуальної чутливості (від підвищення дози або повторного введення ефект максимального збільшення відсутній). Дія препарату настає через 5-15 хвилин, залежно від шляху введення, тривалість дії залежить від дози (знеболювання може тривати до 4 годин).

Фармакокінетика

У коней буторфанол має високий кліренс після внутрішньовенного застосування (в середньому 1,3 л/год/кг) та короткий кінцевий період напіввиведення (в середньому менше 1 години). Це свідчить про те, що 97% діючої речовини виводиться з організму в середньому менше, ніж за 5 годин.

У собак після внутрішньом'язового введення кліренс буторфанолу становить близько 3,5 л/год/кг. Кінцевий період напіввиведення короткий (в середньому менше 2 годин). Це свідчить про те, що 97% діючої речовини виводиться з організму в середньому менше, ніж за 10 годин. Дослідження фармакокінетики в режимі повторних доз та після внутрішньовенного застосування не проводились.

У котів після підшкірного введення кліренс буторфанолу низький (менше 1,3 л/год/кг). Період напіввиведення відносно довгий (близько 6 годин). Це свідчить про те, що 97% діючої речовини виводиться з організму приблизно за 30 годин.

Фармакокінетичні дослідження в режимі повторних доз не проводилися. Буторфанол активно метаболізується в печінці та виводиться з сечею та фекаліями. Має значний розподіл в організмі з широким розповсюдженням в тканинах та органах (печінка, нирки, кишечник, легені, серце, жирова тканина, клітини крові). Буторфанол проникає через плацентарний бар'єр та виявляється в молоці лактуючої тварини.

Застосування

Коротке знеболювання при середньому та сильному болю (кольки, кишкова непрохідність, роди, постравматичний біль).

В комбінації з а2-адренорецепторними агоністами (медетомідин, детомідин, роміфідин): при терапевтичних та діагностичних процедурах, таких як незначні операції на стоячих тваринах (кастрація, догляд за копитами, стоматологічні процедури) та седація непокірних тварин.

Дозування

Моноаналгезія (внутрішньовенно, підшкірно та внутрішньом’язово): 0,2-0,3 мл препарату на 10 кг маси тіла тварини (що еквівалентно 0,2-0,3 мг буторфанолу на 1 кг маси тіла). Препарат застосовувати перед завершенням анестезії. Для довшої аналгезії дозу можна повторити.

Як переданестетик (внутрішньовенно, підшкірно та внутрішньом’язово): дозу препарату зменшити до 0,1-0,2 мл на 10 кг маси тіла (що еквівалентно 0,1-0,2 мг буторфанолу на 1 кг маси тіла) та застосовувати за 15 хвилин до індукції.

В якості препарата для комбінованої анестезії

Седація з медетомідином: 0,1 мл препарату на 10 кг маси тіла (що еквівалентно 0,1 мг буторфанолу на 1 кг маси тіла) разом з 10-25 мкг медетомідину на 1 кг маси тіла (внутрішньовенно, внутрішньом’язово). Препарати можна вводити одночасно.

Анестезія з медетомідином та кетаміном: 0,1 мл препарату на 10 кг маси тіла тварини (що еквівалентно 0,1 мг буторфанолу на 1 кг маси тіла), внутрішньом’язово, 25 мкг медетомідину на 1 кг маси тіла тварини, внутрішньом’язово. Через 15 хвилин: 5 мг кетаміну на 1 кг маси тіла тварини, внутрішньом’язово.

Моноаналгезія

Передопераційна аналгезія (внутрішньовенно, підшкірно та внутрішньом’язово): 0,2 мл препарату на 5 кг маси тіла (що еквівалентно 0,4 мг буторфанолу на 1 кг маси тіла) за 5 хвилин перед введенням ацепромазину/кетаміну або ксилазину/кетаміну. При внутрішньовенному введенні анестезуючих препаратів препарат Реланія слід застосовувати у дозі 0,05-0,1 мл (що еквівалентно 0,1-0,2 мг буторфанолу на 1 кг маси тіла) за 15-30 хвилин до анестезувальних препаратів.

Післяопераційна аналгезія (внутрішньовенно, підшкірно та внутрішньом'язово): 0,2 мл препарату на 5 кг маси тіла тварини (що еквівалентно 0,4 мг буторфанолу на 1 кг маси тіла) за 15 хвилин перед відновленням свідомості. При внутрішньовенному введенні препарат слід застосовувати у дозі 0,05 мл на 5 кг маси тіла тварини (що еквівалентно 0,1 мг буторфанолу на 1 кг маси тіла).

В якості препарату для комбінованої анестезії

Седація з медетомідином: 0,2 мл препарату на 5 кг маси тіла (що еквівалентно 0,4 мг буторфанолу на 1 кг маси тіла) з медетомідином у дозі 0,05 мг на 1 кг маси тіла (внутрішньом’язово, підшкірно).

Анестезія з медетомідином та кетаміном (внутрішньом’язово): 0,2 мл препарату на 5 кг маси тіла (що еквівалентно 0,4 мг буторфанолу на 1 кг маси тіла) разом з медетомідином (80 мкг на 1 кг маси тіла) та кетаміном (5 мг на 1 кг маси тіла). Препарат Реланія та медетомідин можна вводити одночасно.

Анестезія з медетомідином та кетаміном (внутрішньовенно): 0,05 мл препарату на 1 кг маси тіла (що еквівалентно 0,5 мг буторфанолу на 1 кг маси тіла) разом з медетомідином (40 мкг на 1 кг маси тіла) та кетаміном (1,25-2,5 мг на 1 кг маси тіла в залежності від необхідної глибини анестезії). Препарат Реланія та медетомідин можна вводити одночасно.

Моноаналгезія

Аналгезія (лише внутрішньовенно): 5 мл препарату на 500 кг маси тіла тварини (що еквівалентно 0,1 мг буторфанолу на 1 кг маси тіла). За необхідності можливе повторне введення препарату. Необхідність та час повторного введення мають ґрунтуватися на клінічному стані тварини.

В якості препарату для комбінованої анестезії

Седація з детомідином (лише внутрішньовенно): 12 мкг детомідину на 1 кг маси тіла тварини, після чого протягом 5 хвилин вводять препарат Реланія з розрахунку 0,25 мл на 100 кг маси тіла тварини (що еквівалентно 0,025 мг буторфанолу на 1 кг маси тіла). Для коней з масою тіла понад 200 кг доцільним є застосування препаратів в наступному режимі доз: 1 мл препарату Реланія (що еквівалентно 0,05 мг буторфанолу на 1 кг маси тіла) та 25 мкг детомідину гідрохлориду.

Седація з роміфідином (лише внутрішньовенно): 40-120 мкг роміфідину на 1 кг маси тіла тварини, 0,2 мл препарату Реланія на 100 кг маси тіла тварини (що еквівалентно 0,02 мг буторфанолу на 1 кг маси тіла).

Протипоказання

Підвищена чутливість до діючої речовини або до будь-яких інших компонентів препарату, стан дихальної депресії, хвороби серця, травми черепа, органічні порушення мозку, функціональні порушення печінки і нирок, судоми та запор.

Не використовувати препарат в комбінації з а2-адренорецепторними агоністами при попередньо відомій аритмії серця у коней. Комбіноване використання зменшує моторику травного каналу, тому не використовувати препарат при кольках, пов’язаних з завалом кишечника!

Не застосовувати препарат під час вагітності та періоду лактації у всіх цільових видів тварин!

Не застосовувати для лікування продуктивних тварин!

Застереження

Перед застосуванням препарату необхідно провести детальне клінічне обстеження тварини, яке дасть можливість краще оцінити будь-які можливі ризики щодо функціональних порушень серцево- судинної системи, печінки, нервової та дихальної систем. В останньому випадку слід пам'ятати, що завдяки своїм протикашльовим властивостям буторфанол може призводити до накопичення слизу в дихальних шляхах. Таким чином, у тварин із захворюваннями органів дихання, пов'язаних з підвищеною продукцією слизу або у тварин, які проходять курс лікування з відхаркувальними засобами, буторфанол слід використовувати тільки на основі аналізу ризиків та переваг фахівцем з ветеринарної медицини.

Слід уникати стресових факторів для тварин. Дотримуватись правил асептики та безпечної фіксації тварини. Буторфанол не слід змішувати з іншими препаратами, за винятком медетомідину. Не слід робити комбіновані ін’єкції в одне і те ж саме місце. Використання комбінації буторфанол/детомідин або медетомідин потрібно уникати для тварин з серцевою аритмією або брадикардією, а також для коней схильних до кольок через кардіоваскулярний ефект альфа-2-антагоністів.

При використанні додаткового анестетика в окремих випадках потрібна «голодна витримка» тварини.

Атропін може бути використаний, у разі необхідності, як типовий парасимпатолітик. Для підрахування дози маленьким тваринам необхідно знати їх точну масу тіла.

Спеціальні застереження для осіб і обслуговуючого персоналу

Персонал, який працює з препаратом, повинен дотримуватись основних правил гігієни та безпеки, прийнятих при роботі з ветеринарними препаратами. При випадковому потраплянні препарату на шкіру або в очі негайно змити його водою. У разі випадкової самоін'єкції слід негайно звернутися до лікаря і показати листівку-вкладку або етикетку даного препарату.

Побічна дія

При застосуванні буторфанолу в якості препарату монотерапії можливі прояви незначного седативного ефекту.

Збудження, що проявляється як зміна у поведінці тварини (основний вплив припадає на опорно-руховий апарат), атаксія, зниження моторики травного каналу, депресія серцево-судинної системи.

Депресія дихальної та серцево-судинної систем, анорексія та діарея, зниження моторики травного каналу, місцевий біль, пов'язаний з внутрішньом'язовим введенням.

Мідріаз, дезорієнтація, можливе подразнення в місці введення в разі повторних ін'єкції, дисфорія, збудження, біль при ін'єкції.

Взаємодія з іншими засобами та інші форми взаємодії

Комбіноване використання з препаратами, що метаболізуються в печінці може посилювати ефект буторфанолу. Використання буторфанолу одночасно з анестетиками, центральними заспокійливими або з депресантами дихальної системи, посилює їх ефект. Це вимагає суворого контролю і обережної адаптації дози. Введення буторфанолу тваринам, що отримали анальгетик (слабкий ц-опіат) може знімати його ефект.

Передозування (симптоми, невідкладні заходи, антидоти)

Підвищення дози може спричинити респіраторну депресію, як загальний ефект опіатів. Антагоністом є налоксон, який може бути використаний, як антидот. Інші можливі ознаки передозування включають порушення роботи центральної нервової системи (збудження, занепокоєння, незначна атаксія та сонливість), травного каналу, лихоманку, тахіпное.

Міоз, дихальна депресія, гіпотензія, порушення серцево-судинної системи і, в окремих випадках, апное, шок і кома. Залежно від клінічного стану тварину необхідно взяти під нагляд ветеринарного лікаря мінімум на 24 години.

Форма випуску

По 1 мл в ампулі, 5 ампул в касеті, по 2 касети в пачці.

Зберігання

В оригінальній упаковці при температурі не вище 25°C.

Термін придатності - 2 роки.

Альбентабс-360 №100 блістер O.L.KAR

Вакцина Эризин сингл шот 1ф - 50доз 100мл Bioveta

Склад

Одна доза (2 мл) вакцини містить:

Активнодіючі речовини:

Erysipelothrixrhusiopathiae (3 штами – типу 2а, 1 штамів – типу 1а) – RP ≥ 1

Erysipelothrixrhusiopathiae, штамів 2-64, серотип 2а

Erysipelothrixrhusiopathiae, штамів 2-5, серотип 2а

Erysipelothrixrhusiopathiae, штамів 2-ІІ, серотип 2а

Erysipelothrixrhusiopathiae, штамів 1-203, серотип 1а

Допоміжні речовини:

інактивант: розчин формальдегіду 35 % – макс. 3,8 мг

консервант: тіомерсал – 0,2 мг

ад'ювант: монтанід ISA 25 VG – 0,5 мл

натрію хлорид – макс. 13,5 мг

Фармацевтична форма

Емульсія.

Імунобіологічні властивості

Антигени вакцини індукують вироблення специфічних антитіл, для забезпечення захисту імунізованих тварин проти бешихи свиней. Тварин вакцинують у віці від 8 тижнів. Стійкий імунітет формується через 21 день після вакцинації і триває впродовж 6 місяців.

Вигляд тварин

Свині.

Показання до застосування

Для активної імунізації свиней з метою профілактики бешихи.

Протипоказання

Не дозволяється щеплювати клінічно хворих тварин або тварин з ознаками хвороби. Не щеплювати поросят менше 8-тижневого віку.

Застереження при застосуванні

Перед використанням флакони з вакциною підігріти до кімнатної температури (15-25)°С та ретельно збовтати.

Взаємодія з іншими засобами

Інформація щодо нешкідливості та ефективності застосування вакцини з іншими ветеринарними препаратами відсутня. Рішення щодо введення засобу з іншими ветеринарним препаратами приймає безпосередньо лікар ветеринарної медицини.

Особливі вказівки при вагітності, лактації

Не вакцинувати свиноматок за 2 тижню до та 4 тижню після опоросу.

Спосіб застосування та дози

Вакцину застосовують у дозі 2 мл шляхом підшкірних инъекций, у ділянку шиї за вушною раковиною.

Першу вакцинацію тварин проводять у віці 8 тижнів.

Батьківське поголів'я свиней: ревакцинація через 6 місяців.

Побічні ефекти

В окремих випадках у місці застосування вакцини можуть з'єднання явитися невеликі фіброзні утворення. Будь-яку змінену тканину слід видалити під час перевірки м яса забитих свиней. Після введення вакцини в місці ін'єкції може утворитися припухлість діаметром до 4 см, яка зникає впродовж 6 діб.

Період виведення (каренції)

Нуль днів.

Спеціальні застереження для осіб і обслуговуючого персоналу, які застосовують ВІП

Необхідно дотримуватись правил роботи із ветеринарними препаратами. Унікати аутовакцинації. У разі випадкового введення вакцини необхідно терміново звернути до лікаря.

Особливі заходи безпеки при поводженні з невикористаним ВІП, спосібі його знешкодження і утилізації

Будь-який невикористаний ветеринарний лікарський продукт або відходи, отримані від використання таких ветеринарних лікарських продуктів, слід утилізувати відповідно до місцевих вимог.

Термін придатності

18 місяців. Після першого відкриття флакону вакцину використати впродовж 10 годин.

Умови зберігання і транспортування

Зберігати в сухому темному місці за температури від 2°С до 8°С. Не заморожувати.

Упаковка

Вакцина випускається у пластикових флаконах ємкістю 100 мл та скляних флаконах ємкістю 10 мл, 20 мл, 50 мл та 100 мл Флакони з вакциною герметично закриті гумовими пробками, придатними для проколювання, та вкриті алюмінієвими кришками. Флакони з вакциною вміщені у пластикові або картонні коробки. У кожній коробці міститься затверджена листівка-вкладка.

Пранатан - суспензія для собак, 10мл - O. L. KAR

Суспензія світло-жовтого кольору. При зберіганні допускається розшарування, яке зникає після збовтування.

Склад

1 мл препарату містить діючі речовини:

празиквантел 15 мг;

пірантел памоат 45 мг.

Фармакологічні властивості

АТС vet QP52A, противотрематодные, противонематодные і противоцестодные ветеринарні препарати (QP52AA51 – празиквантел, комбінації, QP52AF02 – пірантел).

Пранатан суспензія для собак — антигельмінтивний препарат широкого спектру дії, який містить діючі речовини празиквантел — похідне пиразинизохинолона і пірантел памоат — похідне тетрагидропиримидина.

Протипаразитарний дію препарату зумовлена комбінацією складових, які виявляють синергічну дію проти дорослих і личинкових форм плоских і круглих гельмінтів.

Механізм дії празиквантелу полягає в пригніченні синтезу фумаратредуктази на мембранах міофібрил і в нервово-м'язових синапсах, в результаті чого настає параліч і загибель гельмінтів.

Пірантел памоат блокує нервово-м'язову передачу шляхом деполяризації у чутливих до нього паразитів, викликаючи їх параліч. Никотиноподобные властивості пірантелу, подібно до ацетилхоліну, що пригнічують холинестеразу.

Застосування

Дегельмінтизація собак при інвазійних захворюваннях:

цестодозы: ехінококоз (статевозрілі форми Echinococcus granulosus), тениидоз (Taenia spp.), дипилидиоз (Dipylidium caninum — статевозрілі та молоді форми), дифілоботріоз (Diphyllobothrium latum), мезоцестоидоз (Mesocestoides spp.)
трематодозы: опісторхоз (Opisthorchis felineus);

нематодозы: токсокароз (Toxocara canis), токсаскароз (Toxascaris leoninа), трихуроз (Trichuris spp.), анкілостомоз (Ancylostoma caninum), унцинариоз (Uncinaria stenocephala), дірофіляріоз (Dirofilaria repens, D.immitis).

Дозування

Перорально одноразово індивідуально з кормом або безпосередньо на корінь язика з допомогою шприца-дозатора під час ранкової годівлі в дозі 1 мл на 3 кг маси тіла тварини.

Лікування проводять за показаннями. При сильному ступені інвазії дегельмінтизацію рекомендується повторити через 10 днів.

Профілактичну дегельмінтизацію проводять щоквартально, а також перед кожною вакцинацією в терапевтичних дозах.

Перед використанням флакон із суспензією необхідно ретельно збовтати.

Попередня голодна дієта та застосування проносних засобів не потрібні.

Протипоказання 

Не застосовувати тваринам з індивідуальною підвищеною чутливістю до компонентів препарату.

Не використовувати цуценятам до 2-х тижнів.

Не використовувати хворим і виснаженим тваринам.

Застереження

Вагітним самкам препарат можна застосовувати за 3 тижні до пологів з обережністю під контролем ветеринарного лікаря.

Форма випуску

Флакони полімерні по 10 мл, упаковані в картонні коробки. Додатково в коробку вкладають одноразовий шприц ємністю 5 мл

Зберігання

Сухе, темне, недоступне для дітей місце при температурі від 0 до 25 °С.

Не зберігати разом з харчовими продуктами, напоями та кормами для тварин.

Термін придатності — 2 роки з дати виготовлення.

Мастілайн, 5г - O.L.KAR

Інструкція із застосування Катозалу для стимуляції обмінних процесів та неспецифічної резистентності у тварин
(організація-розробник: компанія «Bayer Animal Health GmbH», Німеччина)  

I. Загальні відомості

1. Торгове найменування лікарського засобу: Катозал (Catosal).

Міжнародне непатентоване найменування: бутофосфан та ціанокобаламін.

2. Лікарська форма: розчин для ін'єкцій.

Катозал в 100 мл як діючі речовини містить бутофосфан - 10,0 г, ціанокобаламін - 0,005 г, а також допоміжні компоненти: метил-4-гідроксибензоат - 0,1 г, гідроксид натрію - 0,004 г, воду для ін'єкцій - до 1 . На вигляд препарат є прозорою рідиною рожевого кольору.

3. Випускають лікарський препарат у вигляді стерильного розчину, розфасованим у скляні флакони, закупорені гумовими пробками, укріпленими алюмінієвими ковпачками. Флакони поштучно упаковані в картонні коробки разом із інструкцією із застосування.

4. Зберігають Катозал у закритій упаковці виробника, у сухому, захищеному від світла місці, окремо від продуктів харчування та кормів, при температурі від 5°С до 25°С.

Термін придатності лікарського засобу при дотриманні умов зберігання - 5 років з дати виробництва.

Катозал після закінчення терміну придатності не повинен застосовуватися.

5. Катозал слід зберігати у недоступному для дітей місці.

6. Невикористаний препарат утилізують відповідно до вимог законодавства.

ІІ. Фармакологічні властивості

7. Катозал відноситься до комплексних препаратів, призначених для стимуляції обмінних процесів та неспецифічної резистентності.

Катозал має тонізуючі властивості, нормалізує метаболічні та регенеративні процеси, надає стимулюючий вплив на білковий, вуглеводний та жировий обмін речовин, підвищує резистентність організму до несприятливих факторів зовнішнього середовища, сприяє зростанню та розвитку тварин.

Катозал за ступенем впливу на організм відноситься до малонебезпечних речовин (4 клас небезпеки за ГОСТ 12.1.007-76), в рекомендованих дозах не має місцево-подразнюючої, сенсибілізуючої, ембріотоксичної, тератогенної, мутагенної та канцерогенної дії, не має кумулятивних властивостей.

ІІІ. Порядок застосування

8. Катозал призначають великої та дрібної рогатої худоби, коням, свиням, собакам, кішкам, хутровим звірам та птиці при порушеннях обміну речовин різної етіології, а також як стимулюючий та тонізуючий засіб:

- для підвищення опірності організму до захворювань різної етіології;

- як додатковий засіб при лікуванні захворювань, зумовлених недостатністю в організмі кальцію та магнію;

- при пологах, а також з метою профілактики післяпологових ускладнень (тетанія, пологовий парез);

- при тяжких фізичних навантаженнях та підвищеній фізичній активності у спортивних коней (за 2-3 дні до змагань).

9. Протипоказанням до застосування Катозалу є індивідуальна підвищена чутливість тварини до компонентів препарату.

10. Катозал застосовують великої та дрібної рогатої худоби, коням, свиням, собакам, кішкам, хутровим звірам один раз на добу внутрішньом'язово, підшкірно або внутрішньовенно (повільно), птиці - перорально з водою для напування протягом 4-5 днів, у разових дозах , зазначених у таблиці:

При хронічному перебігу хвороби призначають '/г дози Катозалу, зазначеної в таблиці. Повторний курс лікування за потреби проводять з інтервалом 5-14 днів.

11. Симптомів, що виникають під час передозування препарату, не встановлено.

12. Особливостей дії лікарського засобу при першому прийомі або при його скасуванні не виявлено.

13. У разі пропуску однієї або кількох доз застосування препарату слід відновити у тій же дозі за тією ж схемою.

14. Побічних явищ та ускладнень при застосуванні препарату Катозал відповідно до цієї інструкції, як правило, не спостерігається.

15. Катозал не замінює та не виключає використання антибактеріальних та інших засобів етіотропної терапії.

16. Забій тварин на м'ясо та використання в харчових цілях м'ясопродуктів, молока та яєць під час та після застосування Катозалу дозволяється на загальних підставах.

IV. Заходи особистої профілактики

17. При роботі з препаратом Катозал слід дотримуватись загальних правил особистої гігієни та техніки безпеки, передбачених при роботі з лікарськими засобами. Під час роботи з препаратом не дозволяється курити, пити та вживати їжу. Після закінчення роботи слід ретельно вимити руки теплою водою з милом.

18. Людям із гіперчутливістю до компонентів препарату слід уникати прямого контакту з Катозалом. При випадковому попаданні лікарського препарату на шкіру його необхідно негайно змити водою з милом, при попаданні в очі - промити протягом кількох хвилин проточною водою. У разі появи алергічних реакцій або при випадковому потраплянні препарату в організм людини слід негайно звернутися до медичного закладу (при собі мати інструкцію щодо застосування препарату або етикетку).

19. Забороняється використання порожніх флаконів з-під лікарського засобу для побутових цілей. Їх поміщають у поліетиленовий пакет та утилізують із побутовими відходами.

20. Організація-виробник фірма "Bayer HealthCare LLC"; 12707, Shawnee Mission Parkway Shawnee, Kansas 66201-0390, USA.

Адреса місця виробництва: 12707, Shawnee Mission Parkway Shawnee, Kansas 66201-0390, USA.

Інструкцію розроблено компанією «Bayer Animal Health GmbH» (Німеччина).